Cómo convertir CSV a KML
Sube el CSV
Añade un archivo .csv o pega filas de una hoja que incluyan columnas de latitud y longitud.
Selecciona campos del mapa
Elige latitud, longitud, nombre, carpeta, altitud y columnas de descripción para los placemarks.
Descarga KML
Genera un archivo KML y ábrelo en Google Earth, flujos de Google Maps o software GIS.
Convertir CSV a KML online
Usa este convertidor CSV a KML para transformar datos de ubicación de una hoja de cálculo en un archivo KML para Google Earth, Google Maps y herramientas GIS. Sube un .csv, asigna tus columnas de latitud y longitud, elige campos para nombres y descripciones, y descarga un .kml listo para usar.
La herramienta es útil cuando tienes direcciones, puntos GPS, propiedades, listas de tiendas, datos de campo o cualquier conjunto de ubicaciones guardado en CSV.
En lugar de escribir código KML a mano, puedes generar placemarks limpios desde tu hoja de cálculo en pocos segundos.
Por qué usar este convertidor CSV a KML
Un CSV es fácil de crear, pero no es un archivo de mapa. KML está diseñado para mostrar datos geográficos en herramientas de mapas. Este convertidor te ayuda a pasar de filas y columnas a puntos reales en un mapa.
En un flujo de mapeo real, lo más rápido suele ser limpiar primero la hoja, confirmar las columnas de latitud y longitud, convertir el archivo y abrir el KML en Google Earth para revisar el mapa final.
Funciones premium del convertidor CSV a KML
Mapeo de latitud y longitud
Selecciona las columnas exactas de coordenadas y deja que la herramienta detecte nombres como lat, latitude, lng, lon y longitude.
Nombres de placemark
Elige la columna CSV que será el título de cada punto KML.
Campos de descripción
Crea ventanas de mapa legibles con dirección, teléfono, categoría, notas, estado o datos de proyecto.
Carpetas por categoría
Agrupa puntos KML por categoría, región, tipo, carpeta u otra columna CSV.
Validación de coordenadas
Omite filas inválidas y avisa cuando latitud y longitud parecen estar invertidas.
Compatibilidad ExtendedData
Incluye valores originales del CSV como ExtendedData para flujos GIS.
Estilo de marcador
Define URL de icono y color para los placemarks generados.
Vista previa antes de descargar
Revisa puntos, carpetas, filas válidas, filas omitidas y código KML generado.
Formato CSV requerido
Tu CSV debe incluir nombres de columna claros. Los campos más importantes son latitud y longitud. Un campo de nombre es muy recomendable porque ayuda a identificar cada placemark en Google Earth u otras herramientas.
Ejemplo de CSV
Nombre,Latitud,Longitud,Descripción
Oficina Nueva York,40.7128,-74.0060,Oficina principal
Oficina Los Ángeles,34.0522,-118.2437,Oficina costa oeste
Oficina Chicago,41.8781,-87.6298,Oficina medio oesteQué es un archivo CSV
Un archivo CSV es una hoja de cálculo en texto plano. Guarda información en filas y columnas, con valores separados por comas.
Los CSV son comunes porque funcionan con Excel, Google Sheets, bases de datos, CRM, exports GPS y muchas herramientas de datos.
Para mapas, un CSV suele incluir columnas como nombre de ubicación, latitud, longitud, dirección, ciudad, estado, categoría, teléfono o notas.
Qué es un archivo KML
Un archivo KML es un formato de mapa usado para mostrar información geográfica. KML significa Keyhole Markup Language.
KML puede guardar puntos, líneas, polígonos, nombres, descripciones, iconos, carpetas y otros detalles de mapa.
Los archivos KML se usan mucho con Google Earth y aplicaciones GIS. Si quieres mostrar pines desde una hoja de cálculo, convertir CSV a KML es una de las formas más sencillas.
CSV a KML para Google Earth
Google Earth trabaja muy bien con archivos KML. Después de convertir tu CSV, abre el .kml en Google Earth y revisa si cada punto aparece en el lugar correcto.
CSV a KML para Google Maps
También puedes usar archivos KML en flujos de Google Maps. KML ayuda a mover datos estructurados de una hoja hacia una vista de mapa.
Es útil cuando necesitas compartir puntos, mostrar ubicaciones o preparar una referencia visual para un proyecto.
Si el mapa tiene muchos puntos, usa nombres cortos y descripciones claras. Las descripciones largas dificultan leer las ventanas emergentes.
Consejos de latitud y longitud
CSV a KML con nombres y descripciones
Un buen KML no solo coloca puntos en un mapa. También debe hacer que esos puntos sean fáciles de entender.
Usa una columna de nombre clara para los títulos de placemark. Usa campos de descripción para detalles como dirección, teléfono, categoría, notas, estado o información del proyecto.
Por ejemplo, si mapeas tiendas, el nombre puede ser la tienda y la descripción puede incluir dirección, horarios, gerente o zona de servicio.
Problemas comunes al convertir CSV a KML
Si el KML se abre pero no aparecen puntos, revisa que el CSV tenga latitud y longitud válidas. Si aparecen en el lugar incorrecto, las columnas pueden estar invertidas.
Si los caracteres especiales se ven raros, guarda el CSV en UTF-8 antes de convertir. Si faltan filas, revisa coordenadas vacías, filas rotas o comas extra dentro de texto sin comillas.
Un CSV limpio crea un KML más limpio.
Quién usa esta herramienta
Este convertidor CSV a KML es útil para usuarios GIS, inmobiliarias, personal de campo, logística, investigadores, estudiantes, negocios locales, marketing, topógrafos, planificadores de viajes y cualquier persona que trabaje con datos de ubicación.
Es especialmente útil cuando los datos empiezan en Excel o Google Sheets, pero el resultado final debe mostrarse en un mapa.
Empieza a convertir CSV a KML
Sube tu CSV, elige las columnas de coordenadas y genera un archivo KML para Google Earth, Google Maps o tu proyecto de mapas.
El proceso es rápido, simple y pensado para datos de ubicación del trabajo diario.
Preguntas frecuentes sobre CSV a KML
Respuestas sobre convertir datos CSV de ubicaciones en archivos de mapa KML.