So konvertierst du CSV in vCard
Kontakte hochladen oder einfügen
Füge eine CSV-, TSV- oder Textdatei aus Excel, Google Sheets, Outlook, CRM-Software, Lead-Formularen oder einem Adressbuch hinzu.
Kontaktfelder zuordnen
Ordne CSV-Spalten vCard-Feldern wie Name, Telefon, E-Mail, Firma, Position, Adresse, Website, Geburtstag und Notiz zu.
VCF herunterladen
Prüfe die Kontakte, wähle vCard 3.0 oder 4.0 und lade eine VCF-Datei für Telefone und Kontaktmanager herunter.
CSV-Kontakte online in vCard konvertieren
CSV-Dateien eignen sich gut zum Speichern von Kontaktlisten, aber Telefone und Kontakt-Apps importieren meist vCard-Dateien reibungsloser. Eine vCard-Datei, auch VCF genannt, speichert Kontaktdaten in einem Standardformat für viele Geräte und Adressbuch-Apps.
Der CSV zu vCard Konverter von CSVall macht aus Kontaktlisten importfertige VCF-Dateien. Namen, Telefonnummern, E-Mails, Firmen, Positionen, Adressen, Websites, Notizen und weitere Kontaktfelder lassen sich aus CSV in vCard übertragen.
Das Tool passt für Geschäftskontakte, Kundendaten, Leads, Mitarbeiterverzeichnisse, Event-Teilnehmer, E-Mail-Kontakte, Telefon-Backups, CRM-Exporte und private Adressbücher.
Was ist ein CSV zu vCard Konverter?
Ein CSV zu vCard Konverter wandelt Kontaktdaten aus einer CSV-Datei in eine VCF-Datei um. CSV speichert Daten in Zeilen und Spalten. vCard ist ein Standardformat für den Austausch von Informationen über Personen und Organisationen.
Meist wird jede CSV-Zeile zu einem Kontakt. Spalten wie Vorname, Nachname, Telefon, E-Mail, Firma, Position, Adresse, Stadt, Land und Website werden vCard-Feldern zugeordnet.
Die fertige Datei kann in Apps und Geräte importiert werden, die VCF-Dateien unterstützen.
Warum den CSV zu vCard Konverter von CSVall nutzen
Manuelle Kontaktkonvertierung ist mühsam. Eine CSV kann hunderte oder tausende Kontakte enthalten, und jede App erwartet Felder oft anders.
CSVall bereitet diese Zeilen als standardisierte vCard-Kontakte auf. Das spart Zeit, reduziert manuelle Eingaben und liefert eine VCF-Datei, die sich leichter importieren lässt.
Wichtige Funktionen
Schnelle CSV-zu-vCard-Konvertierung
Kontakt-Tabellen schnell in vCard-Dateien umwandeln: CSV hochladen, Felder zuordnen, VCF herunterladen.
CSV zu VCF Ausgabe
Erstelle VCF-Dateien für gängige Adressbuch-Apps und Mobilgeräte.
Kontaktfelder zuordnen
Ordne CSV-Spalten Name, Telefon, E-Mail, Firma, Position, Adresse, Website, Geburtstag und Notizen zu.
Gängige Kontakt-Apps
Nutze die VCF-Datei mit iPhone, Android, Google Kontakte, Outlook, Apple Kontakte, Thunderbird und anderen.
Header-Erkennung
Die erste CSV-Zeile kann als Spaltennamen genutzt werden, damit die Zuordnung genauer ist.
Viele Kontakte in einer Datei
Konvertiere viele CSV-Zeilen in eine VCF-Datei, mit einem vCard-Kontakt pro Zeile.
Saubere Kontaktvorschau
Prüfe Kontakte vor dem Download und erkenne fehlende Namen, falsche Telefonspalten, doppelte E-Mails oder leere Zeilen.
Für CRM- und Tabellenexporte
Konvertiere Kontakte aus CRM, Excel, Google Sheets, Outlook, E-Mail-Tools, Formularen und Datenbanken.
Häufige Anwendungen für CSV zu vCard
CSV wird in vCard konvertiert, wenn Kontaktlisten in ein Telefon, E-Mail-Programm oder Adressbuch übertragen werden sollen.
Ein Unternehmer kann CRM-Leads in Google Kontakte importieren. Ein Sales-Team kann vor einem Event eine Tabelle zu Telefonkontakten machen. HR kann ein Mitarbeiterverzeichnis als VCF bereitstellen. Beim Telefonwechsel kann ein CSV-Backup in vCard umgewandelt werden.
Die Konvertierung hilft auch bei Kundenlisten, Lieferantenkontakten, Schulverzeichnissen, Event-Teilnehmern, Immobilien-Leads, Praxiskontakten, Mandantenlisten und privaten Adressbüchern.
Beispiel CSV zu vCard
CSV-Eingabe
First Name,Last Name,Phone,Email,Company,Job Title
John,Smith,+1 234 567 8901,john@example.com,Example Inc,Sales Manager
Sarah,Lee,+1 555 222 3333,sarah@example.com,North Studio,DesignervCard-Ausgabe
BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Smith;John;;;
FN:John Smith
ORG:Example Inc
TITLE:Sales Manager
TEL;TYPE=CELL:+1 234 567 8901
EMAIL:john@example.com
END:VCARD
BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Lee;Sarah;;;
FN:Sarah Lee
ORG:North Studio
TITLE:Designer
TEL;TYPE=CELL:+1 555 222 3333
EMAIL:sarah@example.com
END:VCARDCSV zu vCard für iPhone
iPhone Kontakte können vCard-Dateien über iCloud Kontakte, E-Mail-Anhänge, AirDrop oder kompatible Apps importieren. Nach der CSV-zu-VCF-Konvertierung importierst du die Datei und prüfst die Kontakte auf dem Gerät.
Vor dem Import solltest du Namen, Telefonnummern, Ländervorwahlen und E-Mails kontrollieren, um doppelte oder unvollständige Kontakte zu vermeiden.
CSV zu vCard für Android
Android-Kontaktapps unterstützen VCF-Import in der Regel. Du kannst die Datei auf dem Gerät speichern, mit Kontakte öffnen oder über Google Kontakte importieren.
CSV zu vCard für Google Kontakte
Google Kontakte unterstützt Kontaktimporte, darunter CSV- und vCard-Workflows. Wenn du eine VCF-Datei brauchst, konvertiere zuerst deine CSV-Kontakte und lade dann die VCF hoch.
Prüfe nach dem Import Duplikate, weil CRM-Exporte, Tabellen und alte Telefone oft wiederholte Namen oder E-Mails enthalten.
CSV zu vCard für Outlook
Outlook-Nutzer brauchen VCF-Kontakte oft beim Wechsel zwischen Mailprogrammen und Adressbüchern. Konvertiere CSV zu vCard und importiere die VCF in Outlook oder einen anderen Kontaktmanager.
CSV zu vCard für CRM-Exporte
CRMs exportieren Leads und Kontakte häufig als CSV. Ein CSV zu vCard Konverter macht daraus Telefonkontakte für Sales Calls, Events, Kunden-Nachfassaktionen und Außenteams.
Empfohlene Spalten sind Vorname, Nachname, Voller Name, E-Mail, Mobiltelefon, Arbeitstelefon, Firma, Position, Website, Straße, Stadt, Bundesland, Postleitzahl, Land und Notizen.
vCard 3.0 oder vCard 4.0
Viele CSV-zu-VCF-Konverter erzeugen vCard 3.0, weil diese Version auf vielen Geräten und Kontaktmanagern gut funktioniert.
vCard 4.0 ist in RFC 6350 definiert und unterstützt modernen Kontaktdatenaustausch.
Gängige vCard-Felder
Eine Kontaktdatei kann voller Name, strukturierter Name, Telefonnummer, E-Mail, Organisation, Position, Adresse, Website, Geburtstag, Spitzname und Notiz enthalten.
vCard-Felder sind standardisiert, damit verschiedene Apps Kontaktdaten konsistenter verstehen.
Best Practices vor der CSV-zu-vCard-Konvertierung
Wichtige Hinweise zum Datenschutz
Kontaktdateien enthalten oft personenbezogene Daten. Vor der Nutzung einer CSV-Kontaktliste solltest du wissen, wie Dateien und Daten verarbeitet werden.
CSVall konvertiert lokal im Browser. Teile VCF-Dateien nicht öffentlich, da sie Namen, Telefonnummern, E-Mails, Adressen, Firmendaten und Notizen enthalten können.
Für wen ist dieses Tool gedacht?
Dieser CSV zu vCard Konverter ist nützlich für Unternehmer, Sales-Teams, Marketing, Event-Organisatoren, HR, Recruiter, Administratoren, Freelancer, Studierende, IT-Teams, CRM-Nutzer und alle, die Kontakte aus einer Tabelle in ein Adressbuch übertragen müssen.
Du brauchst keine Programmierkenntnisse. CSV-Kontakte hinzufügen, Felder zuordnen, konvertieren und VCF herunterladen.
Häufige Fragen zu CSV zu vCard
Antworten auf typische Fragen zur Umwandlung von Tabellenkontakten in VCF-Dateien.